Ruohomutahevonen

Löysin vihdoin kauan etsimäni pehmolelunruohomutahevosen.Ruohomutahevonen on kiinalaisen internet-aktivismin ja sensuurin vastustamisen symboli.

Ruohomutahevosen kiinankielinen nimi 草泥马 (Cǎo Ní Mǎ) kun kuulostaa samalta kuin 肏你妈 (cào nǐ mā) eli "pane mutsias". Ruohomutahepo asuu paikassa, joka kuulostaan kiinalaisille viittaavan äipän anatomian niihin osiin, joiden kautta äidistä on alunperin tullut äiti. Kiltimpi muoto on Gobin autiomaa. Ruohomutahevoisen kanssa samalla alueella asuu paha jokirapu 河蟹 (héxiè) joka symboloi harmoniaa 和谐 (héxié), joka on kiinalainen vastine suomalaiselle "maan tavalle". Tämä siis kontekstissa "asiat nyt on näin koska 'maan tapa'".

Viralliselle Kiinalle ruohomutahevos-meemi oli tietenkin erittäin nolo armon vuonna 2009, kun Times-lehti julkaisi asian englanninkielisen maailman tietoon. Itse näen ruohomutahevosen ehkä positiivisimpana toivon pilkahduksena idästä päin pitkään aikaan. Vaikka kiinalainen yhteiskunta onkin länsimaista (pl. Suomi) huonompi introspektioon ja muutokseen, on toivoa vielä olemassa.

Niin, ja aiemmin oon vältelly rapujuhlia koska en pidä ravuista. Nyt saa kutsua jos tarjolla on jokirapuja. Niiden syöminen on täällä tapa protestoida. Ei nyt ihan entisen DDR:n kansalaistottelemattomuus nudisteilemalla, mutta melkein.

Miksi Jussi Halla-aho on blokattu Kiinassa?

En ole itseasiassa ihan hirveästi blogannut bittiesiripusta, jonka mukaan tämä blogi on nimetty. Kerronkin teille siis tarinan.

Päivänä muutamana kuitenkin surffasin huvikseni ilman kiertoa. Havaitsin, että http://halla-aho.com/scripta ei lataannu.

Noh, koitin tarkistaa olisiko Mestari elyttänyt ylläpitonsa suhteen katsomalla downforeveryoneorjustme.comin kautta onko sivusto alhaalla. Ironisesti sekin on blokattu. Ainakin kiinalaisilla on huumorintajua. Vähän vakavammin ottaen downforeveryonen blokkaaminen kuvaa hyvin syvälle juurtunutta taipumusta kiinalaisessa kulttuurissa: "Worüber mann nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen". Kun törmäät tabuun, edessä on helposti seinä. Ei siis hienovaraisia vihjeitä siitä et nyt ollaan tabun äärellä vaan seinä.

Mietin pienen pääni puhki miksi ihmeessä Kiinan kansantasavalta haluaisi blokata suomalaisen maahanmuuttokriitikon sivut. En muista, että Tohtori Viha olisi levittänyt vihasanomaansa kiinalaisista maahanmuuttajista. Nämä nimittäin ovat yleensä ahkeria ja yhdistävät kiitettävästi omaa kulttuuriaan ja muuttokohdemaansa kulttuuria. Tulokset ovat joskus söpöjä, mutta aina kohdeyhteiskuntaa hyödyttäviä. Kiinalaisten meemipleksi ei salli antisosiaalista käyttäytymistä ei niin tippaakaan.

Voisiko kyseessä olla islamin dissaaminen? Kiina on virallisesti ateistinen valtio, joka dissaa kaikkia uskontoja, kotimaisia enemmän kuin ulkomaisia. Kiinan uiguurivähemmistö on muslimeja, mutta Kiina ei noin valtiona anna uiguureille muita myönnytyksiä kuin että sallii näiden harjoittaa uskontoaan.

Tarkemmin pohtien Kiinan konservatiivisen kansantasavallan ja Halla-ahon ajatusmaailma ovat kovasti toistensa kaltaisia.

Ei, vika on selkeästi tekniikassa. Pikainen traceroute käyttöläppäriltä. (Joo, on Windows, so shoot me).

C:\>tracert halla-aho.com

Tracing route to halla-aho.com [216.39.62.190]
over a maximum of 30 hops:

  1     9 ms     *        2 ms  Turandot.connectify [192.168.2.1]
  2     *        *        *     Request timed out.
  3     6 ms     8 ms    17 ms  118.229.2.185
  4    14 ms     6 ms    11 ms  118.229.2.41
  5     3 ms     4 ms    15 ms  118.229.2.1
  6    10 ms    14 ms     4 ms  th002082.ip.tsinghua.edu.cn [59.66.2.82]
  7     4 ms     3 ms    14 ms  th002002.ip.tsinghua.edu.cn [59.66.2.2]
  8     6 ms     3 ms    10 ms  pku0.cernet.net [202.112.38.73]
  9    45 ms     6 ms     4 ms  202.112.53.169
 10    70 ms     3 ms    20 ms  202.112.61.158
 11     *        4 ms    10 ms  202.112.61.214
 12     *        *        *     Request timed out.

Viimeistä IP:tä googlaamalla paljastuu, että kyseessä on tosiaan palomuurin joku gateway, joka droppaa ei-sallittuihin IP-osoitteisiin menevät paketit. Taikasana on tosiaan IP-osoite ja viime kevään Jotin tenttikysymyksenäkin ollut kuvaus ip-osoitteen ja dns-nimen välillä. Se kun ei ole injektio eikä surjektio.

C:\>nslookup 216.39.62.190
Server:  Turandot.connectify
Address:  192.168.2.1

Name:    p4p2.geo.re4.yahoo.com
Address:  216.39.62.190

Hallis siis ilmeisestikin hostaa sivujaan Yahoon tarjoamalla palvelimella. Todennäköisimmin samalla palvelimella (tai samassa palvelussa) on jotain Free Tibet tai Falun Gong -krääsää, jonka johdosta koko roska on blokissa.

Tarinan opetukset?

1. Kiinaa ei oikeasti kiinnosta ensi eduskuntavaalien ääniharava. Halla-aho eduskunnassa tuskin paskoo ulkomaankauppasuhteita, joten turha huolestua.


2. Kiina filtteröi Suomea monipuolisemmin, paitsi domainnimen, myös ip-osoitteen perusteella.

Tarkkasilmäisimmät ehkä panivat merkille että mulla on kone nimeltä Turandot. Olen sattumoisin tämän artsun julkaisun aikaan katsomassa ao. rainaa paikallisessa oopperatalossa. Kiinalaisten esittämä Pekingiin sijoittuva ooppera, joka kertoo kiinalaisesta prinsessasta. Lauletaan italiaksi. Mikä voisi mennä vikaan?