Showing posts with label ruokalat. Show all posts
Showing posts with label ruokalat. Show all posts

Wednesday, December 8, 2010

Pikkujuttuja

Lähetin 7.12. paketillisen joululahjoja Suomeen. Kävi ns. klassisesti ja koska piti pakata vasta paikanpäällä, mun paketti meni 47 grammaa yli seuraavan painorajan ja maksoin sen lähettämisestä noin 60€. Noh, halvin shippaus ois ollu 30€ ja lisärahalla saa paketin melko varmasti perille jouluks ja träkkäysnumeron(!).

Samana päivänä havaitsin että Zijingquan-ruokalassa, jossa syön 95% lounaistani on jokaisen kerroksen kohdalla portaissa kyltti jossa lukee mitä sapuskaa ao. kerroksesta saa. Ei siinä, näin kyltin ekalla kerralla mennessäni mutta "graeco est, non legitur" ja nyt havaitsin ymmärtäväni melkein kaiken (ja käänsin loput nopeesti Hanpingin avulla).

Niin, tosiaan ruokalassa on 4 kerrosta ja niissä kaikissa n. 10 tiskiä joista jokaisella eri valikoima sapuskaa. Ihan hyvin verrattuna Sodexhoon.

Thursday, November 4, 2010

Rutiinit

Herään yleensä puoli kahdeksalta. Sen jälkeen menen kouluun. Koulu alkaa kahdeksalta. Koulupäivä päättyy 11.40. Sen jälkeen menen ruokalaan lounaalle. Sitten palaan kotiin ja lepään. Iltapäivällä urheilen, teen läksyt ja käyn päivällisellä, yleensä ruokalassa. Illalla surffaan netissä.

我大部分7点半起床。 再我去学校。8点上课。11点40分下课。下课以后我去食堂吃午饭。然后我回家休息。下午我运动,做作业何去吃饭, 一般食堂。晚上我上网。

Ei ehkä maailman hienoin tai informatiivisin teksti, mutta tämmösiä meidän pitää kirjoittaa pari kipaletta viikossa. Koneella kirjoittaminen on käytännössä xiittaamista, koska google pinyin input hoitaa kaiken vaikean. Tossakin on parit merkit joiden hanzeja en ois muistanut (urheilu, ruokala). Lisäksi en oo ihan varma "yleensä", "useimmiten" jne. ilmaisuista.